Transactions and Financing in Costa Rica
By Roger Petersen
The Legal Guide to Costa Rica, Chapter 5
The purpose of this section is to introduce the reader to all the legal principles
which are related to the ownership of real property.
1. Property RightsCosta Rican law recognizes the absolute right to ownership
of real property. By real property we mean land, and generally whatever is erected
or growing upon or affixed to land. This means that the owner of the property has
the exclusive right of possessing, enjoying and disposing of their property as they
see fit, unless prohibited by law.119
1.1 The Recording Systems
The Costa Rican government operates a recording system which assists the public
in determining who has title to a given parcel of land. The Civil Code specifically
requires all documents which relate to title to real property and or which pertain
to interests in property be recorded in the property section of the Public Registry.120
The property registry acts as a depository of documents which have been executed
and filed in the system.
The Civil Code requires that any document which is to be filed in the property
registrar set forth: (i) a legal description of the property; (ii) the type, value,
and conditions of the instrument which is being recorded; (iii) a description of
the right on which the recorded instrument is based; and (iv) the full name of the
grantor and grantee of the recorded instrument.121
The property section of the Public Registry is fully computerized and indexed.
The property records database can be searched by name index or by a title registration
number assigned to each and every property known as folio real. The Public Registry
can issue certificates of title or provide a registry report on a particular property.
The registry report provides detailed information on a particular property including
the name of the title holder, the boundary lines of the property, tax appraisal,
liens, recorded documents. (See Appendix 8 for sample registry report and Appendix
9 for plot plan)
1.2 Purchasing Property
Once the buyer has identified a particular piece of property which he is interested
in purchasing, the buyer or his real estate agent will provide the seller with a
purchase offer and an earnest money deposit. The purchase offer will set forth the
terms of the offer to the seller. If the purchase offer is accepted then the legal
procedures to transfer ownership of title begin.
A. How is Title Transferred ?
In Costa Rica, property is transferred from seller to buyer by executing a transfer
deed (Escritura) before a Notary Public. (See Appendix 10 for an example of a document
transferring legal title to real property). Unlike common law countries such as
the United States and Canada, where the role of the Notary is limited to authenticating
signatures, in Costa Rica the Notary Public has extensive powers to act on behalf
of the state. The Notary Public must be an Attorney and they may draft and interpret
legal documents as well as authenticate and certify the authenticity of documents.
In order to close on the property, the buyer and seller must select a Notary
Public who will draft the transfer deed and register the sale in the Public Registry.
The local custom is that the buyer may select his Notary/Attorney to draft the transfer
deed if he is paying all cash for the property. If the purchase price is financed
there are generally three alternatives to selecting the Notary/Attorney: (1) If
a large percentage of the purchase price is being financed by the seller and a mortgage
needs to be drafted to guarantee payment then the seller may request that his Notary/Attorney
draft the transfer deed. (2) If a property is purchased 50% cash and 50% financed
it is common for the buyers attorney and sellers attorney to jointly draft the transfer
deed and mortgage in one single document, this is known as co-notariado. (3) Or,
the buyer may insist that his Notary/Attorney draft the transfer deed and let the
sellers Notary/Attorney draft a separate mortgage instrument. In this case, since
the mortgage is being drafted separately it carries a higher registration fee. The
registration fees are discussed in the section on closing costs.
At your option the property can be purchased in your individual name, jointly
with other persons or in the name of a corporation. The decision as to ownership
should be based upon your particular situation and after consultation with your
attorney.
B. How Can I Ensure That I Will Have Clear Title to The Property ?
The first step in the closing process is to ensure that the seller is legally
entitled to convey title to the property. This is determined by conducting a title
search at the Public Registry. The title search will indicate the owner of title
as well as any liens on the property.
Costa Rica follows the doctrine of first in time, first in right. This means
that recorded instruments are given priority according to the date and time in which
they are recorded.122 For purpose of the transfer of real estate, this means that
any mortgages or liens which are not recorded at the time that title is transferred
are invalid. Since the certificate of title issued by the Public Registry is prima
facie evidence of the condition of title on the date issued, any instrument not
recorded at the time the certificate is issued is invalid. This eliminates the need
for title insurance since any instrument omitted from the report is deemed invalid.
Obviously, every situation differs and in some cases a review of the Public Registry
records may not be sufficient to uncover all encumbrances.
C. Property And Municipal Tax Liabilities
At closing, the Seller must also provide proof that they are current with their
property tax payments and Municipal assesments.
D . Closing Costs
Unless agreed otherwise, it is customary for the buyer and seller to share equally
in the closing costs. The typical real estate closing will involve the following
costs:
(1) Real Estate Transfer Tax. - The government collects a property transfer tax
(Impuesto de Traspaso ) which is equal to 3% of the registered value of the property.123
The Public Registry will not record a transfer deed unless the transfer taxes and
documentary stamps have been paid.
(2) Documentary Stamps - The government also requires that documentary stamps
be affixed to the deed. These stamps amount to approximately 1.1% of the registered
value of the property as follows: Legal Bar Association Stamp C25.00 for every C100,000.00
(Timbre del Colegio de Abogados) ; Municipal Stamp: C2.00 for every C1,000.00 (Timbre
Municipal); Hospital Stamp: C2.00 for every C1,000.00 (Timbre Hospitalario); Agricultural
Stamp C1.00 for every C1,000.00 (Timbre Agrario); National Archives Stamp C20.00
(Timbre del Archivo Nacional); Fiscal Stamp: C625 (Especie Fiscal). The Public Registry
also imposes its own tax of .05% on documents presented for recordation to the Public
Registry. (Derechos de Registro )
(3) Notary Fees - The Notary that drafted the contract for sale and carried out
the closing is entitled by law to a fee equal to 1.5% of the first one million Colones
of the actual sales price and 1.25% on the balance.
E. The Two Tiered Value System
At this point in time it is appropriate to clarify the difference between the
registered value of a property and the sales price. Costa Rican real estate transfers
typically are carried out according to a two tiered system. In general Costa Rican
properties have extremely low tax appraisal values in relation to real market value.
As such, when a property is sold it is standard practice to run the sale through
at it's registered value which may be substantially less than the actual sales price.
As such, all transfer fees are based upon the registered value of the property as
opposed to its sales price. The only exception, of course, is the Notary fee which
must be based on the actual sales price instead of the registered value. It should
be noted that the government is analyzing it's property appraisal system in order
to bring tax appraisal values more in line with market value. A move in this direction
is the approval in the Legislature of a law which transfers all property tax collection
and administration to the Municipal government where the property is located. Once
this mechanism is in place each Municipal government will establish it's own appraisal
system for properties located within its jurisdiction.
To illustrate the manner in which the current system operates, the example below
sets forth the typical closing costs incurred assuming that a buyer purchase residential
property for $100,000.00. If the registered value on that property is C3,00,000.00
Colones then the buyer would incur the following closing costs (assume $1 - $200):
| Sales Price: |
$100,000.00 |
| Registered Value: |
$ 15,000,00 |
| |
|
| A. Transfer Tax (3%) : |
$450.00 |
| B. Public Registry Fee (.05%) |
$ 75.00 |
| C. Documentary Stamps |
|
| ....Municipal Stamp |
$ 30.00 |
| ....Hospital Stamp |
$ 30.00 |
| ....Agrarian Stamp |
$ 15.00 |
| ....Bar Association Stamp |
$ 3.75 |
| ....Fiscal Stamp |
$ 3.12 |
| ....National Archive Stamp |
$ 0.10 |
| |
|
| SUBTOTAL TAXES AND FEES |
$ 606.97 |
| |
|
| D. NOTARY FEE |
|
| ....1.5% of first million |
$75.00 |
| ....1.25% of remaining sales price |
$1,187.50 |
| |
|
| SUBTOTAL NOTARY FEE |
$1,262.50 |
| TOTAL CLOSING COSTS |
$1,869.47 |
F. The Registration of the Transfer Deed
Now that you have finalized the closing , exchanged the money and taken possession
of the property thats it right? - wrong- The original transfer deed (Escritura)
must be filed in the Public Registry. It is the obligation of the Notary that drafted
the transfer deed to ensure that the deed is presented (Anotado ) and subsequently
registered (Inscrito ) in the Property Section of the Public Registry. I have underlined
the words presented and registered to highlight the importance of following up with
the Notary to ensure registration. Although presentation guarantees your priority
(i.e. first in time first in right) it does not automatically guarantee registration.
The Public Registry will not register a transfer deed unless all the taxes and registration
fees are paid; a certified copy from the Revenue Department (Ministerio de Hacienda
- Tributacion ) is provided certifying that the seller's property tax (Impuesto
Territorial ) payments are current; a Municipal certification from the Municipality
where the property is located certifying that both buyer and seller are current
on municipal tax payments. Likewise, any prior instruments which encumber the property
(i.e. mortgages, liens, judgments, annotations, etc..) must be lifted before your
transfer deed will be registered.
Once a transfer deed is accepted for registration, the Public Registry will return
the original document with all the documentary stamps affixed to it and properly
sealed. Assuming the transfer deed contains no defects which could delay registration
the transfer deed should be registered by the Public Registry within 30 to 60 days
after presentation. In any event, follow up with the Notary to ensure registration,
otherwise you will run into problems in the future when you decide to resell the
property and find out that your sale was not registered.
1.3 Beach Property
Beach property is given separate consideration because it appears to be an area
which has generated much confusion among would be Buyers. The confusion arises when
a Buyer desires to purchase a piece of property on the shoreline which in many cases
is not titled.
A. The Maritime Zoning Law
In Costa Rica the ownership of shoreline property is regulated by the Maritime
Zoning Law (Ley Sobre La Zona Maritimo Terrestre) ****No. 6043 del 3 de Marzo de
1977**** The Maritime Zone encompasses 200 meters of beach frontage which is owned
by the government. Of the 200 meters regulated by the maritime law, the he first
50 meters of tideland are zoned as the "public zone" and are areas open to the public
and private possession or occupation of this area is prohibited. The remaining 150
meters farther inland are zoned as a "restricted zone" and the law allows the government
to grant leases called concesiones for the occupation and use of this area for terms
that range from 5 to 20 years.
The government concession for possession of land in the maritime zone is carried
out by the Municipal government where the property is located and the Registry of
Concessions located in the Public Registry in San José. Before a concession can
be granted, the particular beach where the property is located must have an approved
Zoning Plan (Plan Regulador ) in place. Only the actual Concession will clearly
define the rights and terms of ownership which the occupant has to the property.
Although local governments will collect a land used tax known as a canon from occupants
of land located in the maritime zone it does not mean that a concession has been
granted. As such, the payment of a canon is simply a recognition of the right to
possession.
The law also restricts foreign ownership of land under concession. A foreigner
can only acquire a concession if they have been a resident of Costa Rica for at
least five years. An alternative is to apply for the concession in the name of a
Costa Rican corporation.
Since the Maritime Zoning Law did not come into effect until 1977 it cannot be
applied retroactively. As such any shoreline property previously titled can be freely
transferred. All in all, an investment in shoreline property regulated by the Maritime
Zoning Law requires extra caution and thorough investigation.
2. Easements
An easement is the right of one person to go onto the land in possession of another
and make limited use of it. Typically, easements are created in order to give their
holder the right of access across a tract of land. Generally easements involve two
pieces of land: (1) the dominant tenement, which is the land whose owner is benefited
by the easement and (2) the servant tenement, which is the land whose owner is burdened
by the easement.124
2.1 Classification of Easements
An easement is classified as either affirmative or negative. The affirmative
easement entitles the holder to enter upon the servant tenement and make affirmative
use of it for such purposes as laying and maintaining utility lines, draining lines,
etc.. An affirmative easement confers to the holder a benefit to use the servant
estate that, absent the easement, would be an unlawful interference with the right
of ownership.
The negative easement prevents or prohibits the servant tenement owner from doing
some act or making a particular use of their land. An example of a negative easement
is one that prohibits the owner from building a structure in excess of a certain
number of floors.
2.2 How Easements are Created
The Civil Code provides that easements which are continuous and apparent may
be created by express grant, last will and testament, and by prescription.125
(1) By Express Agreement
Since an easement is an interest in land it can be created by express agreement
between the parties. (See Appendix 11 for an example of an instrument creating an
easement)
(2) By Prescription
To acquire a prescriptive easement, the person must have used it in an open and
notorious manner for a continuous period to the adverse interest of the owner.
2.3 Termination of Easements
Since an easement may be created by agreement of the parties it can also be terminated
when the stated conditions to which the parties agreed expire. If the expiration
term is not specified, the Civil Code provides for different ways in which an easement
can be terminated.126
A. Release
The person that enjoys the benefit of the easement (dominant tenement) may execute
a release and thus terminate the easement.
B. Merger
If the title to both the servant and dominant tenement come into the hands of a
single person, the easement is extinguished.
C. Non-Use of the Easement
A showing that the owner of the easement has not used it for an extended period
of time will result in its extinguishment.
D. Destruction of Property
If the property is involuntarily destroyed or altered so that the easement cannot
be used then it may be extinguished. If the condition which affects the easement
ends then it may be automatically revived.
3. Rights Incident to Possession
3.1 Water Rights
The rights of individuals over water depends on how the water is classified.
Water is generally classified as waterways, surface waters, and underground waters.:
(A) Waterways: The waters of the ocean and the sea are considered navigable waterways
and one may not interfere with its free use. All coastal waterways, rivers and lakes
are part of the public domain and the use of this water is determined by administrative
regulation. (B) Surface waters: the water which naturally flows unto the property
may be used at the convenience of the owner. (C) Underground waters: Generally,
water under the surface is subject to the absolute control and ownership of the
surface owner.127
3.2 The Fruits of the Land (Fructus)
Property ownership also includes the surface rights which may include natural
vegetation or growing crops. The Civil Code divides these surface rights into two
categories, fructus naturales and fructus industriales.128
(1) Fructus Naturales: Fructus naturales is natural vegetation which grows on
the land (i.e. plants, trees, shrubs). These are considered part of the land and
fructus naturales will pass with the conveyance of the land. They are and remain
real property until they are actually severed from the land.
(2) Fructus Industriales: Fructus industriales are annual growing crops which
occur as a result of the cultivation and labor of man. These are generally considered
personal property.
4. Security Interests in Real Estate
In general terms, a security interest on real estate operates to secure some
obligation to pay a loan. If the loan is not paid when due the holder of the security
interest has a right to take title to the real estate.
4.1 The Mortgage
The most widely used financing vehicle is the mortgage. A mortgage is an interest
in land created by a written instrument providing security for the performance of
a duty or the repayment of a debt. The creation of a mortgage occurs between two
parties. The mortgagor (debtor) who is the owner of the land and the mortgagee (creditor)
who is the holder of the mortgage (i.e. a bank, finance company).
In Costa Rica, a mortgage can only be created by way of a written instrument
which is witnessed and recorded by a Notary Public.129 Unless the mortgage instrument
is executed in this prescribed manner it will not be accepted for recordation by
the Public Registry. (See Appendix 12 for sample mortgage instrument)
A. Mortgage Closing Costs
In addition to any points which the lender may charge, it is customary for the
borrower to pay for the costs of drafting and registering the mortgage instrument
in the Public Registry. A mortgage can be created simultaneously at the time of
sale by adding a mortgage clause in the transfer deed. Or, a separate mortgage instrument
can be drafted. Both have separate costs involved and the reasons for choosing one
method over the other will depend on the particular situation of the borrower. A
mortgage clause within a transfer deed pays registration fees of 0.25% and approximately
0.53% in documentary stamps of the amount of the mortgage. A separate mortgage instrument
pays 0.50% in registration fees and approximately 0.53% in documentary stamps. The
Notary will also charge for drafting the mortgage instrument and that fee can range
from 0.625% to 1.25% of the amount of the mortgage depending on the circumstances
and complexity which is involved.
4.2 Foreclosure
Foreclosure is the method by which the mortgage property or proceeds from the
sale is applied to the satisfaction of the debt or obligation. The most common method
of foreclosure is by judicial sale of the mortgaged property. In Costa Rica, such
a procedure is authorized by the Civil Code and requires that all the parties to
the mortgage be given proper notice of the foreclosure.130 If the senior mortgage
holder purchases the property he will do so free of all encumbrances. If the foreclosure
property is purchased by a junior lien holder he will take title subject to the
senior mortgage.131
4.3 Mortgage Bonds (Cedulas Hipotecarias)
The Costa Rican Civil Code provides an alternative financing tool in the form
of negotiable bonds which are guaranteed by a mortgage on real property.132 In order
to issue these mortgage bonds the property must not be encumbered by other mortgages.
The manner in which this works is that an owner of real property decides to issue
bonds with a given value. The owner drafts a written instrument which is witnessed
and recorded by a Notary Public in the Public Registry. After recordation the Public
Registry issues the mortgage bonds to the owner of the property. The owner does
not become personally liable for the bonds. Instead, the bonds are backed by a mortgage
on the property. As needed, the issuer of the bonds can sell them for cash or exchange
them. In practice this system is not as popular as a conventional mortgage and is
seldom used. ***INCLUDE CEDULA HIPOTECARIA***
5. Landlord - Tenant
The laws governing the rights and duties of landlord and tenant are found in
provisions the Civil Code and its procedures and the law of leaseholds of 1939 and
its subsequent reformations.
5.1 The Leasehold
A leasehold is an estate in land. This means that the tenant who occupies a property
acquires a present possessory interest in that property and certain rights and liabilities
flow from this property relationship between the landlord and the tenant. These
rights and duties are governed by the Civil Code and the Tenancy Law (Ley General
de Arrendamientos Urbanos y Suburbanos No. 7527 ) (See Appendix 13 for sample residential
lease)
5.2 The Tenancy Law
The law which has governed Landlord-Tenant relations in Costa Rica since 1939
was repealed by the Costa Rican Legislature on August 14, 1995. The new Tenancy
Law ( Ley General de Arrendamientos Urbanos y Suburbanos No. 7527 borrows extensively
from Landlord-Tenant legislation in Chile, Mexico and Uruguay. The law applies to
written and verbal contracts which relate to real property used for residential
or commercial purposes. Those contracts that are not encompassed by the Tenancy
Law must be resolved pursuant to the Civil Code provisions. The new law is divided
into 12 chapters as follows:
1. Objectives and the Rental Contract- Chapters I -IV
As stated by the Legislature, the purpose of the law is to harmonize the right
of each individual to decent and adequate housing with the right of freedom of contract
and economic development. With that in mind, it should be pointed out that any agreement
which contravenes the clauses of the Tenancy Law are deemed invalid. As to the content
of the rental contract, the law specifies that the written agreement must contain
as a minimum the following information (a) Name personal data of the contracting
parties; (b) Legal description of the property; (c) Detailed description of the
property and its condition; (d) Furniture or items which are to be included in the
rental contract; (e) The specific use for the property (i.e. residential, commercial)
(f) Price and method and place of payment; (g) The rental term; (h) Legal domicile
for Service of Process; (i) date of the contract.
2. Landlord Duties -Chapter V
The landlord has a duty to deliver to the Tenant the premises in habitable condition
for their peaceful and quiet enjoyment. Failure to comply with these duties may
result in a constructive eviction entitling the Tenant to damages. In the case of
emergency repairs, the law gives the Landlord 10 days from the date of notice, to
effectuate emergency repairs. Failure to do so entitles the Tenant to withhold a
portion of the rent to cover the cost of the repairs. (Art. 35)
3. Tenant Duties - Chapter VI
(1) Duty to pay rent: The Tenant has a duty to pay rent on the date specified
in the contract. (2) Use of the Property : The Tenant may not alter the intended
use of the property without the written consent of the Landlord. (Art. 45) Failure
to comply with this provisions gives rise to a cause for eviction. (3) Duty to conserve
the condition of the premises: A Tenant has a duty to maintain the premises in good
condition and return it in the condition it was received. (Art. 47) The Tenant will
be liable to the Landlord for any deterioration or damage caused to the property
that is the result of the Tenants negligent or intentional act.
The new law gives the Landlord the right to inspect the premises during reasonable
hours once a month . (Art. 51)
4. The Price and Term of the Rental Contract.- Chapters VII-VIII.
(1) Duty to Pay Rent: The Landlord and the Tenant may freely establish the price
of the rent. It is the Tenants responsibility to pay the rent on the agreed upon
date and at the agreed upon place. If no place is specified for the payment of the
rent then the law will presume that it is at the leased premises. (2) Rental Increase:
In residential leases, the law establishes a formula for rental increases in Colones
that may not exceed 15% per year. If the inflation rate for a particular year exceeds
15% then the government will set the maximum rate allowed for that year. If the
residential lease contract is in U.S. dollars, the law does not allow an annual
increase for the lease term. For non-residential leases, the parties are free to
set the period, form and amount of the rental increase. (3) The Duration of the
Lease: The duration of the rental contract may not be for a period of less than
3 years. This means that if a Landlord signs a one year lease and the Tenant refuses
to vacate at the end of the year he has the right to automatically renew, whether
the Landlord approves or not, until completing the three years authorized by the
Tenancy Law. (Art. 70) In order to terminate the Lease contract the Landlord must
give the Tenant a 3 month written notice. Failure to do so will result in an automatic
renewal of the 3 year lease term.
5. Transfer , Assignments and Subleases. - Chapter IX
(1) Transfer: If the leased premises are sold or transferred, the rental contract
goes along with it. (Art. 75) (2) Assignments and Subleases: The Tenant is not authorized
to Assign or Sublease the leased premises unless there is a n express authorization
from the Landlord. (Art. 78) If the Tenant does not comply with these provisions
the law will presume that he has abandoned the premises which may result in a rescission
of the contract.
6. Rules Governing Low Income Housing - Chapter X
The law contains several provisions which are only applicable to residential
properties that have been approved by the Mortgage Housing Bank (Banco Hipotecario
de la Vivienda ) as low income housing.
7. Termination of the Rental Contract - Chapter XI
(1) Causes for Termination: Pursuant to the Tenancy Law a rental contract may
terminate if (a) The contract is deemed null pursuant to Articles 9,10,14, 23, and
24 of the law; (b) Rescission of the contract pursuant to Article 30 and 38 of the
law; (c) Eviction pursuant to Article 27 and 28 of the law; (d) Loss or destruction
of the leased premises; (e) Expiration of the lease term; (f) Expropriation of the
property (2) Termination for Cause attributable to the Tenant: The Landlord may
request the termination of the contract if the Tenant : (a) Does to pay the rent
as agreed; (b) Fails to preserve the condition of the leased premises; (c) Does
not abide by Condominium by-laws, (d) Changes the intended use of the leased premises,
(e) Fails to comply with the Landlords request for an inspection of the premises;
(f) Damages the leased premises; (g) Abuses the scope of the lease pursuant to Article
78, 79 , 81, 85 of the law. (3) Termination for Causes Attributable to the Tenant:
The Tenant may request that the contract be terminated if the Landlord: (a) Does
not deliver the premises in a habitable condition; (b) Fails to maintain the property
or complete agreed upon repairs, (c) Alters the premises or engages in construction
without the authorization of the Tenant; (d) Interferes with the peaceful and quiet
enjoyment of the leased premises; (e) Fails to pay for agreed upon Utility services.
8. Eviction and Rental Increase Procedures - Chapter XII
Legal actions for eviction of a tenant or for a rental increase must be filed
in the Municipal Court (Alcaldia ) where the leased property is located. The action
proceeds pursuant to the Summary Procedure (proceso sumario ) set forth in Article
432 of the Costa Rican Code of Civil Procedure (Codigo Procesal Civil )
5.2 Procedures to Remove a Tenant
A. The Complaint in Summary Procedure
The Costa Rican Code of Civil Procedure specifies that tenant eviction cases
may proceed pursuant to the summary procedure set forth in the Code.137 The purpose
of summary procedure is to expedite the judicial process. Summary procedure is available
if the grounds for removal of the tenant is based upon: (1) Failure of the tenant
to pay rent; (2) termination of the rental contract and or other grounds which are
established by law.138
The eviction process pursuant to the summary procedure is initiated by filing
a complaint with the court and serving the tenant with a summons. The complaint
must indicate the names of the parties; the factual and legal basis for the complaint;
and the legal description of the property.139 The tenant has five (5) days in which
to respond to the complaint for eviction by filing an answer setting forth any of
their defenses.140 If the tenant files an answer and formally opposes the complaint
for eviction the court will allow three (3) days for the taking of evidence. At
the close of this evidentiary period the court will analyze the evidence and issue
its final judgment within ten (10) days.141 If the tenant fails to respond and or
oppose the complaint for eviction then the court will enter a default judgment and
no further action will be required by the landlord.142
B. The Writ Of Possession and Damages
Once the court issues a Final Judgment it issues a Writ of Possession which commands
the police to restore possession of the premises to the owner. If need be, the police
is authorized to place the personal property of the tenant in storage at his expense.143
Once the tenant is removed and the eviction complete, the landlord is entitled to
file with the court a separate motion requesting damages incurred as a result of
the eviction action.144
6. Condominium Law
The word condominium means control over certain property owned jointly with one
or more other person. The main characteristic of the condominium is that the condominium
purchaser acquires ownership title in the unit together with an undivided tenancy
in the common interest with other unit owners in the common areas.
In Costa Rica, the rules and regulations pertaining to condominiums is known
as the the Law of Horizontal Property (Ley de Propiedad Horizontal ) .145
6.1 Creating the Condominium
The condominium is created by recording a declaration in the Public Registry.
(See Appendix 14 for requirements to establish a condominium). The declaration will
contain, among other things, a legal description of the underlying land, a description
of the building structures that will comprise the project, a legal description for
each unit, and a description of the common areas.146 The declaration will also assign
to each unit a percentage which is determined by dividing the initial value of the
unit by the value of the whole project. 147 This percentage is then used to determine
the unit owner's percentage interest in the common areas; 148 to calculate each
owner's liability for maintenance of the common areas and improvements;149 to determine
the weight of each unit owner's vote for matters related to the condominium. 150
The condominium law also requires that the declaration contain the By-Laws which
govern the administration of the condominium.151 This determination is necessary
since the law requires that the administration of the condominium building be entrusted
to an administrator.152
6.2 The Unit and Common Areas
The common areas make up all of the condominium project except the inside of
each individual unit. Common areas include the ground on which the condominium buildings
are located, entry ways, parking areas, gardens and all other parts of the property
that are necessary for the existence, maintenance and safety of the structure.153
A. Rights and Duties of Unit Owners
The condominium law allows a unit owner to freely transfer, mortgage, encumber,
and/or contract out their ownership interest in the condominium.154
Unit owners are required to use their property in accordance with the restrictions
included in the condominium declaration document. In addition, the condominium law
expressly prohibits any acts by unit owners which will interfere with the quiet
use and enjoyment of the property by other unit owners or which threatens the health,
safety and welfare of the building. The exterior decoration and facade of the units
must be uniform and cannot be varied.155
The unit owners are required to proportionately contribute to the expenses incurred
by the condominium to administer, maintain and operate the common areas. The condominium
law specifically states that the unit owners are responsible for following common
expenses: (i) Any tax liability that affects the property, (ii) insurance premiums,
(iii) expenses relative to the administration, maintenance and cleaning of the building
and the common areas, (iv) costs of utilities incurred in operating common areas,
(v) authorized repairs and improvements made to the building or the common areas,
(vi) expenses incurred by the administrator, (vii) other expenses which have been
authorized by the owner's association, (viii) the cost of acquiring common goods.156
6.3 Managing the Condominium and the Owner's Association
A. Administration and Management of the Condominium
The condominium law requires that the condominium be managed by an administrator.
This administrator is appointed pursuant to the By-Laws for the condominium which
was filed with the declaration. The law requires that the By-Laws provide for (i)
the method for appointment and termination of a building administrator; (ii) specify
the method of assessment of unit owners; (iii) governance of the owner's association;
(iv) use and limitations of the common areas; and (v) it must name the administrator
for the first period.157
The condominium administrator has a duty to care for the administration and maintenance
of the building.158 This includes collecting all assessment fees and maintaining
financial statements relative to the income and expenditures of the association.159
B. The Owner's Association
The purpose of an owner's association is to promote and enforce uniformity within
the condominium and to allow the unit owner's to pool their resources for the benefit
of the association. Each owner is a member of the owner's association. All regulations
governing the meetings and voting of the owner's association must be set forth in
the By-Laws previously discussed. The law requires that the owner's association
meet at least once a year. A quorum of the owner's association requires that 2/3
of the value of the building be present. The number of votes to which each owner
is entitled is equal to the percentage of the total value of the building and the
value of the owner's property. Any resolutions adopted by the owners' association
must pass by majority vote present at the meeting. 160
A meeting of the owners' association may be convened by the building administrator
or by unit owners if they represent at least 1/3 the value of the building. 161
At the meeting the building administrator must deliver the annual report and financial
statements to the association. At this meeting the annual budget is also proposed
and put up for approval.162 All resolutions adopted at this meeting are legally
binding on all unit owners. A unit owner who disagrees with any resolutions of the
association may pursue legal action to challenge the resolution.163
7. Construction and Development
All constructions in Costa Rica are regulated by the Costa Rican Building Code,
law number 833 and its reformations; regulations from the Institute of Housing and
Urban Development (I.N.V.U. ), the Association of Architects and Engineers (Colegio
Federado De Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica ) , and Municipal regulations.
Enforcement of the building regulations rests with the Municipality which has jurisdiction
over the property. (See Appendix 15 for sample request for municipal building permit)
The law requires that any application for a construction permit be presented
by a licensed Architect or Engineer. (Article 83 Construction Law) As such, once
the decision has been made to build a home, condominium, or initiate a development
project a local Architect or Engineer should be sought out to guide you through
the process which can be troublesome and lengthy without expert assistance. It is
therefore advisable to contact a reputable licensed Architect or Civil Engineer
to guide you through the construction process.
7.1 Fee Schedules for Architects and Engineers
All Architects and Engineers in Costa Rica must be licensed by the Costa Rican
Association of Engineers and Architects. (Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos
) This governing body establishes the fee schedule that can be charged by it's members.
Most fees are based upon a percentage of the value of the construction project.
According to the regulations (***REGLAMENTO PARA LA CONTRATACION DE SERVICIOS DE
CONSULTORIA EN INGENIERIA Y ARQUITECTURA***) of the Association of Architects and
Engineers the level of participation of a licensed Architect or Engineer in a construction
project is separated into two phases. Phase I is construction plans and permits
and Phase II is control and execution.
A. Phase I: Construction Plans and Permits: This phase is further subdivided
into several distinct professional services which can be provided to the client
by the Architect or Engineer. The percentages cited are those that the Association
of Architects and Engineers has established as the minimum fee which may be charged.
Those are: Preliminary Studies (Estudios Preliminaries ) 0.5%, which may or may
not be required depending on the scope of the project. Pre-project Design (Anteproyecto)
1.0 to 1.5%, Generally, during this stage the Architect or Engineer will meet with
the client to discuss construction requirements. With this information the Architect/Engineer
will prepare drafts of the proposed construction project for review by the client.
These drafts should include site planning and preliminary work drawings. When you
contract for this service be sure you agree with your Architect or Engineer before
hand what he is going to provide you. Construction Plans and Technical Specifications
(Planos de Construccion y Especificaciones Tecnicas ) 4.0%, this is one of the most
important steps in the overall construction project since execution of the project
will depend upon the quality and accuracy of your construction plans. Once you and
your Architect/Engineer have agreed on the layout and design of the project they
will begin drafting the plans. In Costa Rica, a complete set of plans should include:
a site plan, distribution plan, elevation and transversal and longitude perspectives,
roof design and drainage, design of footings and support beams, structural plans,
electrical design, mechanical and sanitary system design, as well as a plan which
details all the interior finishings of the construction. Budgeting (Presupuesto
) 0.5% for global budgeting and 1.0% for itemized budgeting. Here the Architect/Engineer
prepares a materials lists based upon your construction plans and prepares a construction
budget for you.
B Phase II. Control and Execution. This stage involves the actual construction
and project supervision. The regulations authorize three kind of supervisory tasks
each of which requires a larger amount of time responsibility by the Architect or
Engineer. Inspection (Inspecci�n ) is 3% of the total value of the construction
project. Here your Architect /Engineer will visit the construction site at least
once a week and will inspect it to ensure that the plan specifications are being
followed by the general contractor. They will also verify the quality of the materials
being used and review invoices being presented by the General Contractor. Supervision
(Direccion Tecnica) is 5%. This requires more direct involvement by the Engineer
or Architect in the day to day operation of the project. Administration (Administracion)
12%, here the Architect or Engineer takes complete responsibility for the execution
and completion of the project.
The option you choose will depend upon the type of project involved, the reliability
of your builder / general contractor and the amount of time you are willing to dedicate
to the construction project. All told, phase I and II can range from 9% to 18% of
the estimated value of the construction project. As such, it is common practice
to negotiate fees with the Architect or Engineer. Most of course will be eager for
your business and, depending on the scope of the project will be willing to work
out an agreement which is tailored to your particular needs.
Before you sign any contracts be sure that you understand the fee structure and
know exactly what is and is not included in the fee. Likewise, clearly define the
responsibilities that your Architect/Engineer is going to assume. Do the same thing
with your general contractor and any sub contractors. Summary of Fee Schedule:
| ITEM |
FEE |
| Preliminary Studies |
0.5% |
| Pre-Project Design1.0% to 1.5% |
| Construction Plans / Technical Specs. |
4% |
| Budgeting |
0.5% to 1.0% |
| Inspection |
3.0% |
| Supervision and Management |
5.0% |
Source: Contrato de Servicios Profesionales Para Consultoria Colegio Federado
de Ingenieros y de Arquitectos de Costa Rica (C.F.I.A.)
7.2 Construction Permits
Before you purchase a lot with the intent of building on it you should conduct
some preliminary studies on the property to ensure that obtaining a building permit
won't be a problem. First, determine if the lot has basic services such as water,
electricity, telephone, and drainage. Second, make sure there are no restrictions
placed on the lot which could result in the denial of a construction permit. It
will not be enough to check the Public Registry, you should also check at the Ministry
of Public Works (M.O.P.T.) for future road construction projects; Ministry of Health
(Ministerio de Salud ); Housing and Urban Development (I.N.V.U ) and the Municipality
where the property is located (Municipalidad ). And finally, be aware of any environmental
regulations which may affect your construction project such as national wildlife
refuges and areas deemed protected by the Forestry Law.
Requests for construction permits are filed with the Permit Reception Office
(Oficina Receptora de Permisos de Construccion ) , which is a centralized office
that houses government representatives from the M.O.P.T (roads), INVU (housing),
ICE (telephone), A Y A (Water), SNE (Electricity) C.F.I.A.. (Association of Architects
and Engineers), and the Ministry of Health. For a single family home that measures
more than 70 m2 (753.2 square feet), the applicant must provide the following documentation:
Four (4) copies of the construction plans, four (4) copies of the property cadastre
plot plan (plano catastrado ), four (4) copies of the permit checklist (hoja de
comision ), two (2) copies of your property deed (escritura ), one (1) copy of the
consulting contract with your Architect or Engineer (contrato de consultoria ),
an approval from the water company (AYA ) regarding availability of water, and one
(1) copy of your electrical design plan approved by the Electricity Institute (SNE
). Condominium projects, commercial construction, and urbanization projects all
carry additional requirements to obtain construction permits.
In addition to these requirements you will need to request a building permit
from the Municipality (Municipalidad ) where the property is located. By law it
is the Municipality which is delegated the responsibility to ensure that all constructions
comply with building regulations. (ARTICLE 1 CONSTRUCTION LAW As such, you can expect
periodic visits to your construction site by the Municipal building inspector who
must certify that the construction is proceeding according to code. One can choose
a turnkey type builder who will agree to a fixed cost, or one may choose to act
as the general contractor and subcontract the labor and finishes. Whatever you decide
be sure to have a good sense of humor and lots of patience.
Footnotes Chapter 5 - Real Estate Transactions and Financing
119 Article 264 Codigo Civil
120 Article 459 Codigo Civil
121 Article 460 Codigo Civil
122 Article 48 Reglamento del Registro Nacional (Decreto No. 9885) and Article 455
Codigo Civil
123 Article 8 Ley de Impuestos de Traspaso de Bienes, Ley No.: 6999 de 3 de Setiembre
de 1985; reformado Ley 7088 de 30 de Noviembre de 1987
124 Article 372, 373 Codigo Civil
125 Article 378 Codigo Civil
126 Article 381 Codigo Civil
127 Brenes, Tratado de Los Bienes, p. 100
128 Article 337 Codigo Civil
129 Article 409 Codigo Civil
130 Article 417 Codigo Civil
131 Article 417 Codigo Civil
132 Article 426-440 Codigo Civil
133 Article 1140 Codigo Civil
134 Article 1144 Codigo Civil
135 Article 1129 Codigo Civil
136 Article 1145 Codigo Civil
137 Article 432 Codigo Procesal Civil
138 Article 448 Codigo Civil
139 Article 433, 448 Codigo Civil
140 Article 433 Codigo Civil
141 Article 433, 434 Codigo Civil
142 Article 434 Codigo Civil
143 Article 454 Codigo Civil
144 Article 454 and Article 1143 Codigo Civil
145 Ley de Propiedad Horizontal No. 3670 de 22 de Marzo de 1966
146 Article 7 Ley de Propiedad Horizontal
147 Article 7 (c) Ley de Propiedad Horizontal
148 Article 21 Ley de Propiedad Horizontal
149 Article 30 Ley de Propiedad Horizontal
150 Article 35 Ley de Propiedad Horizontal
151 Article 9 Ley de Propiedad Horizontal
152 Article 40 Ley de Propiedad Horizontal
153 Article 16-20 Ley de Propiedad Horizontal
154 Article 25 Ley de Propiedad Horizontal
155 Article 26 Ley de Propiedad Horizontal
156 Article 31 Ley de Propiedad Horizontal
157 Article 45 Ley de Propiedad Horizontal
158 Article 41 Ley de Propiedad Horizontal
159 Article 43 Ley de Propiedad Horizontal
160 Article 35 Ley de Propiedad Horizontal
161 Article 36 Ley de Propiedad Horizontal
162 Article 37 Ley de Propiedad Horizontal
163 Article 38 Ley de Propiedad Horizontal
Roger Peterson is a partner in the law firm of Vargas Siverio
& Petersen. He is a member of the Florida Bar and the Federal Court for the Southern
District of Florida. He also holds a master's degree in business administration
and is author of the best-selling book The Legal Guide to Costa Rica. Tels.: (506)
240-3295 / 235-3328
The Legal Guide to Costa Rica
Table of Contents
AcknowledgementPreface
Chapter 1
Costa Rica: The Civil Law System
1. What is a civil law system
2. The development of Costa Rican law
3. The structure of Costa Rican government
3.1 The Executive Branch
3.2 The Legislative Branch
3.3 The Judicial Branch
A. The Lower Courts
B. Appellate Courts
C. The Supreme Court
3.4 Local Government
4. The Public Registry
Chapter 2The Rules of Court Procedure
1. Civil practice and procedure
1.1 The Lawsuit
2. Criminal Practice and Procedure
2.1 The Players in the Criminal Arena
2.2 Arrest and Pre-Trial Detention
2.3 Initiation of Criminal Prosecution and Trial
Chapter 3
The Laws of Commercial Transactions
1. Corporate formation
1.1 Limited Partnerships
1.2 The Limited Liability Company
1.3 The Corporation
A. Formation
B. Capital Structure
C. Shareholders Meetings and Voting
D. Managing the Corporation
2. Contractual Obligations
2.1 Requirements of Contract Formation
2.2 Offer and Acceptance
2.3 The Effect of Formation
2.4 Defenses to Formation
2.5 Breach of Contract and Damages
3. Commercial Transactions
3.1 Scope and Definitions
3.2 Offer and Acceptance
3.3 Seller's Obligations
A. Delivery of Goods
B. Risk of Loss
C. Warranty of Goods
3.4 Buyer's Obligations
A. Right to Inspect the Goods
B. Acceptance
3.5 Remedies for Breach of Contract
4. Bankruptcy
4.1 Who May File for Bankruptcy
A. Voluntary Request by Debtor
B. Involuntary Request by Creditor
C. The Court's Ruling on the Bankruptcy Petition
4.2 The Bankruptcy Trustee
4.3 The Creditor
A. Creditor's Claims
B. Creditor's Committee
4.4 The Adjudication of Bankruptcy
4.5 Culpable or Fraudulent Bankruptcy
Chapter 4
Employer-Employee Relations - The Labor Code
1. The Labor Code
1.1 Employer Regulations and Policy
1.2 Wages, Hours and Vacations
A. The Work Week
B. Wages
C. Time Off and Vacations
1.3 Termination of Employment
A. Termination for Cause
B. Other Terminations
(1) Pre Termination Notice (Preaviso)
(2) Severance Pay (Cesantia)
(3) Accumulated Vacation Pay
C. A Sample Termination
1.4 Domestic Servant Employees
2. Injuries on the Job / Worker's Compensation
2.1 Worker's Compensation Insurance
3. The Social Security System
Chapter 5
Real Estate Transactions and Financing
1. Property Rights
1.1 The Recording System
1.2 Purchasing Property
A. Closing Costs
2. Easements
2.1 Classification of Easements
2.2 How Easements are Created
2.3 Termination of Easements
3. Rights Incident to Possession
3.1 Water Rights
3.2 The Fruits of the Land (Fructus)
4. Security Interests in Real Estate
4.1 The Mortgage
4.2 Foreclosure
4.3 Mortgage Bonds
5. Landlord-Tenant
5.1 The Leasehold
A. Tenant Duties
B. Landlord Duties
C. Assignments and Subleases
5.2 Procedures to Remove a Tenant
A. Grounds for an Eviction
B. The Complaint in Summary Procedure
C. The Writ of Possession and Damages
6. Condominium Law
6.1 Creating the Condominium
6.2 The Unit and Common Areas
A. Rights & Duties of Unit Owners
6.3 Managing the Condominium and the Owner's Association
A. Administrative and Management of the Condominium
B. The Owner's Association
7. Construction and Development
Chapter 6
Family Law
1. Matrimony
1.1 Type of Marriages Recognized under Costa Rican Law
A. The Civil Matrimony
B. The Church Matrimony
1.2 Marriages Not Recognized By Costa Rican Law
A. Legally Impossible Marriages
B. Void Marriages
C. Prohibited Marriages
1.3 Pre Marital Legal Formalities
1.4 Pre Marital Agreements
2. Marital Dissolution
2.1 Dissolution by Mutual Consent
2.2 Dissolution by Judicial Determination
A. The Grounds for Marital Dissolution
2.3 Legal (Judicial) Separation
3. Adoption
3.1 The Adoption Agency
3.2 Adoption Proceedings
A. The Adoption Application
B. Consent
C. Court Investigation, Hearing and Decree
3.3 International Considerations
Chapter 7
The Laws of Succession (Wills and Trusts)
1. Introduction to Wills
1.1 Intestate Succession
1.2 Testamentary Disposition
A. Types of Wills and Formalities
B. Testamentary Capacity
1.3 Restrictions on the Power of Testation
A. The Family Allowance
B. Community Property
C. Testamentary Gifts to Charity
1.4 Satisfaction of Legacies
1.5 Revocation of Wills
A. Revocation by the Testator
1.6 Probate and Estate Administration
A. The Role of The Personal Representative
2. Trusts
2.1 Legal Formalities in Creating A Trust
A. Creation of the Trust
B. The Trustee
2.2 Termination of Trusts
Chapter 8
Immigration and Nationality Laws
1. The Immigration Laws
1.1 The Duties of the Department of Immigration
1.2 Visa Processing
A. Visa Categories
1.3 Applying for Residency Status
A. Permanent Resident Status
B. Temporary Resident Status
C. Resident Investor
1.4 The Rights and Obligations of Foreign Residents
1.5 Cancellation of Resident Status
2. Nationality
2.1 Costa Rican Citizenship
A. Citizenship by Birth
B. Citizenship by Naturalization
2.2 The Naturalization Process
Chapter 9
Intellectual Property Laws
1. Copyright
1.1 How to Apply for A Copyright
A. Deposit Requirements
B. Notice and Certification of Copyright
1.2 The Duration And Protection of the Copyright
A. Duration of the Copyright
B. Copyright Protection
2. Patents
2.1 Categories of Patents
A. Duration and Expiration of the Patent
B. Unpatentable Inventions
2.2 The Patent Application Process
3. Trademarks
3.1 What is a Trademark
3.2 What can be Registered
A. Trademarks That Cannot be Registered
3.3 The Application Procedure
A. Documents Required
B. Registration Procedure
C. Effect and Duration of Registration
3.4 Licensing and Enforcement
Chapter 10
The Tax System
1. The Tax System in General
2. The Income Tax
2.1 Who is The Taxpayer
A. Entities Exempt from Income Taxation
2.2 What is Taxable Income
A. Gross Income
B. Deductions
2.3 Income Taxes on Resident Individuals
A. Employment Income
B. Self Employment Income
C. Imputed Income
2.4 Corporate Taxation
3. The Sales Tax
4. Transfer Taxes
Chapter 11
Environmental Legislation
1. The Forestry Law
2. Wildlife Preservation Law
2.1 The Wildlife
A. Hunting
B. Fishing
C. Wildlife Refuge
D. Violations
2.2 Flora
A. Violations
2.3 Water Pollution
Chapter 12
Legal Representation
1. Attorneys
1.1 Attorney's Fees
2. The Public Notary
FiguresFigure A The Costa Rican Court Structure
Figure B The Costa Rican Registry System
Figure C The Costa Rican Criminal Justice System
Figure D Minimum Wage for Selected Occupations
Figure E Construction Fee Schedule
Appendix
Appendix 1 Address of Costa Rican Ministries
Appendix 2 The Costa Rican Judicial System by Province
Appendix 3 Sample Summons
Appendix 4 Articles of Incorporation (S.A.)
Appendix 5 Sample Share
Appendix 6 Worker's Compensation Application
Appendix 7 Social Security Payroll Report
Appendix 8 Registry Report
Appendix 9 Plot Plan
Appendix 10 Sale of Real Property
Appendix 11 Easement
Appendix 12 Mortgage
Appendix 13 Lease of Residential Property
Appendix 14 Condominium Declaration
Appendix 15 Municipal Building Permit
Appendix 16 Matrimony
Appendix 17 Pre-Marital Agreement
Appendix 18 Dissolution by Mutual Consent
Appendix 19 Application for Adoption
Appendix 20 Open Will
Appendix 21 Trademark Application
Bibliography
Index
About the author: Roger Petersen is a member of the Florida
Bar and the Federal Court for the Southern District of Florida. He also holds a
master's degree in business administration and is author of the best-selling
book The Legal Guide to Costa Rica.
Copyright 1996-2004
Please contact the author of this article to obtain professional
Costa Rica real estate legal advice.
|